萌白酱就是他们自己起的昵称,后面带个“酱”,或许是为了听起来更可爱一些。实际上,这个“酱”是日语里边“ちゃん”的音译,经常用在关系亲密的两个人之间,比如爱丽大妹子名叫爱丽,关系亲密的人就可以叫她“爱丽酱”,有点类似中文中把姓王的称之为“小王”啥的,都是昵称...不过在日本一般都是女性之间这样称呼来着,动漫作品中这样的称呼可是不少。
萌白酱就是他们自己起的昵称,后面带个“酱”,或许是为了听起来更可爱一些。实际上,这个“酱”是日语里边“ちゃん”的音译,经常用在关系亲密的两个人之间,比如爱丽大妹子名叫爱丽,关系亲密的人就可以叫她“爱丽酱”,有点类似中文中把姓王的称之为“小王”啥的,都是昵称...不过在日本一般都是女性之间这样称呼来着,动漫作品中这样的称呼可是不少。